Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

fumar

1 1 v. tr. [LC] Exposar a l'acció del fum.
1 2 v. intr. pron. [LC] L'arròs s'ha fumat i no es pot menjar.
1 3 v. tr. [LC] Ennegrir per l'acció del fum. Fumar un vidre per mirar el sol. Aquesta llar de foc fuma les parets.
1 4 v. tr. [HO] Sotmetre (un aliment) al fumatge.
2 1 v. tr. [LC] Aspirar el fum (d'una herba en combustió). L'Esteve fuma tabac ros. S'havia acostumat a fumar opi.
2 2 v. tr. [LC] per ext. Fumar un cigar, una pipa.
2 3 v. tr. pron. [LC] [amb complement directe determinat] S'havia fumat tres cigarretes l'una darrere l'altra.
2 4 v. intr. [LC] Fumar tabac. Ha fet el propòsit de deixar de fumar.
3 v. intr. [LC] Un cos en combustió, un líquid calent, etc., desprendre fum, fer fum. La cendra encara fumava. Tinc el vestit mullat i em fuma si em poso a la vora del foc.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions